Переводная татуировка a.k.a. Kužek

Продолжаем нашу устоявшуюся тематику. Татуировка со скейтбордистом в образе бульдога. Это уже более привычное сочетание, но все равно требует того, чтобы примерить и подумать. Рисунок показывает нам очередного героя серии зверей-скейтеров. Образ скейтбордиста теперь примеряет собака (а точнее — бульдог). Нейминг татуировки уже заставляет вспоминать англ. язык или просто лезть в переводчик (это тоже полезно). «a.k.a. Doggy» в переводе значит «так же известный как Догги». Т.е., мастер уже решил внести больше американизма и подчеркнуть особенность некую стороны этого символа скейтера. Дело в том, что молодых неопытных называют «underdog», что значит «начинающий». И таким «позывным» и соответствующей татуировкой награждают, как правило, тех, кто впервые пробуется в движении «skate-g». Мастер попытался в образе совместить как стиль, так и историю. Татуировка «a.k.a. Doggy» — это рисунок с познавательной частью. Каждый молодой скейтер проходит этот этап становления, чтобы далее уже претендовать на возможность тренироваться наравне с профессионалами. Мастер салона «МнеТату» с каждым разом раскрывает мир скейтеров с новой стороны и побуждает сделать тату в честь принципов, а не самого движения.